La revue Traits Normands

traitsbbd

Le premier numéro de Traits Normands, le journal d’information des CAUE de la Manche, de l’Orne et du Calvados vient de paraître.

« Partout où quelque chose vit, il y a, ouvert quelque part, un registre où le temps s’inscrit », écrit Henri Bergson dans L’évolution créatrice. La maxime vaut pour les territoires. Qu’est-ce qu’un territoire si ce n’est un milieu vivant ? Au quotidien, des gens très différents s’y rencontrent, se reconnaissent ou se découvrent, échangent et partagent. Ce temps-là, indispensable au choix, à la décision, à l’expérimentation et à l’usage, en un mot au projet, est précieux car une société s’enrichit de sa diversité. Un territoire s’invente ensemble. L’homme ne s’adapte pas à son environnement mais le transforme collectivement pour que celui-ci s’ajuste à lui. Traits Normands, la nouvelle revue des CAUE de Basse-Normandie (CAUE du Calvados, CAUE de la Manche et CAUE de l’Orne), vous invite à en prendre mieux conscience en vous proposant de poser un regard neuf sur nos territoires sensibles, dont « l’évolution créatrice » ne saurait reposer uniquement sur la technique, sans un brin de poésie. Modestement, Traits Normands a l’ambition d’être « un registre où le temps s’inscrit ».

 Consulter le 1er numéro

Consulter le 2ème numéro